Noticias desde Noruega. Dia del libro

Hola Amigos

Gloria, mi mujer, está colaborando con unas pequeñas crónicas para el Heraldo de Aragon que se publican de manera esporádica.
No porque Gloria se dedique al periodismo sino porque tienen interés en conocer vivencias de un pequeño grupo de Aragoneses que residen en el extranjero.
El periódico les plantea el tema y Gloria, como los demás, les manda una pequeña cronica.
Me ha parecido interesante colgarlo aqui porque asi podéis conocer un poco más del lugar donde vivo.

Cuidaros
Jose

Honningsvag, próximo al Cabo Norte, está considerado “area remota". Asi que todo aquí resulta ciertamente diferente.
El Dia Internacional del Libro no se celebra de forma especial sino que el libro es protagonista un poco antes, durante la Semana Santa, porque la tradición manda leer y regalar libros de crimen y misterio en esas fechas. Razón?
En 1925, Harald Grieg, dueño de la importante editorial noruega Gyldendal, intentó establecer esta costumbre (malas lenguas dicen que un error empresarial le llevó a tener un gran stock de novelas de misterio e intentaba dar salida a tantos ejemplares). Así, nace una costumbre que sigue hasta hoy, más de 80 años después: “crimen y misterio en Semana Santa”. Qué raros son a veces estos noruegos...!
Honningsvag, capital de la isla, tiene 2.800 habitantes y la biblioteca dispone de 16.000 libros. Abre de lunes a viernes sólo 4h diarias y podemos disponer de libros, música y películas. Y naturalmente, conexión gratuita a internet. El préstamo es gratuito y puedes disponer del material 4 semanas. Hay libros en noruego, inglés, polaco, árabe, finés, turco y somalí, es decir, literatura para todas las nacionalidades que viven en el pueblo. Eso si, nada en español pero si queremos leer algo en castellano lo pueden pedir a otras bibliotecas- sin costo alguno- pero para nosotros es más simple traer los libros desde España. Por eso, algunos de los chicos españoles que trabajan en verano en la isla vienen a nuestro local e intercambiamos libros en español.
El título español más vendido en Noruega este año es “La Sombra del viento” de Carlos Ruiz Zafón mientras que el autor hispano más leído (traducido al noruego) es Cecilia San Martín, Cubana.
Sin duda, los libros más leídos en Noruega son los de crimen y misterio y este pasado año, la estadística lo confirmaba de nuevo; el best seller ha sido “Hodejegerne”, de Nesbo Jo.
En Noruega se lee mucho porque la climatología y los horarios laborales hacen que se pasen muchas horas en casa y curiosamente es el país Europeo donde más periódicos se leen. Cualquier pueblo tiene su propio periódico, o incluso dos. Pero algo fundamental para promover la lectura es que los libros están exentos de IVA.
Fundamental.
Gloria Pamplona